Postagem realizada em: 06/10/2020 às 18:48:26 - Última atualização em: 09/11/2020 às 11:13:24
Autor: Ana Julia Corrêa Batista dos Santos

Resenha do Seminário: “Dicionários e Enciclopédias”

Ao voltar os olhos para os dicionários e enciclopédias, é preciso levar em conta a sua essência como “obra de referência”. As obras de referência nada mais são do que documentos que visam levar o leitor ao acesso rápido à informação, respondendo perguntas pontuais e específicas. Nesse sentido, existem muitas tipologias em relação aos dois tipos de material e é importante explicar também as principais diferenças entre eles. Basicamente, os dicionários lidam com um conjunto de vocábulos, podendo ser de uma língua específica ou termos de alguma ciência ou arte (CUNHA; CAVALCANTI, 2008, p. 123). Já as enciclopédias, possui mais informações sobre os dados apresentados, podendo ser informações mais gerais ou especializadas (CUNHA; CAVALCANTI, 2008, p. 146). 

Como dito anteriormente, existem diversos tipos de dicionário e tal qual o desenvolvimento linguístico universal, possuem diversas nuances e ramificações que compõem a complexidade de um todo. O seminário apresenta as múltiplas faces desse tipo de obra de referência, como os dicionários de abreviaturas, dicionários analógicos e conceituais e até mesmo dicionários bilíngues e plurilingues. Interessante observar os dicionários de dialetos e regionalismos, gírias e jargões, como neologismos que muitas vezes, abrangem a linguagem em seu modo oral, sem necessariamente priorizar o escrito. Nesse sentido, essa forma de organização do conhecimento pode ser reconhecida como caminho de possibilidade nas mais diversificadas áreas, que busca organizar o universo simbólico da linguagem.

Dessa mesma forma, as enciclopédias tem como objetivo facilitar o acesso ao conhecimento, mas possuem mais informações que os dicionários, podendo até mesmo ter o cunho crítico. Mas como outrora colocado, também possui uma ramificação de tipologias que podem ser exploradas em suas especificações. Como a enciclopédia geral que pode abranger assuntos das mais diversificadas áreas, ou especializadas, como um própria para assuntos da biologia, história, literatura e etc. Mas o fim da enciclopédia, desde o seu cerne, é educativo, no sentido de proporcionar ao leitor respostas completas que possam sanar as suas dúvidas de maneira concisa e ao mesmo tempo fácil. 

Ana Júlia C. B. dos Santos 

 NºUSP: 11226955