Postagem realizada em: 23/10/2021 às 21:14:05 - Última atualização em: 23/10/2021 às 21:18:27
Autor: Brenda Melo

O seminário apresentado abordou duas fontes de informação, a enciclopédia e o dicionário. Primeiramente, o grupo formado por Gabriel Alves, Juliana Silva e Juliana Galdino discorreu sobre os conceitos desses tipos de obras: enquanto dicionários tem como propósito indicar a definição de palavras em variados contextos (acompanhadas de suas etimologias, sinônimos, antônimos etc.), as enciclopédias buscam tratar de assuntos, gerais ou específicos, de uma forma mais aprofundada. Ambas variam em temas, assuntos e categorias.

Um exemplo de dicionário bastante utilizado é o dicionário bilíngue, como o Dicionário Larousse – Francês/Português • Português/Francês. Se trata de um dicionário para tradução de palavras francesas para o português, e vice-versa. Além das traduções, apresenta exemplos de uso e contextualização das palavras e expressões, um guia de pronúncia, modelos de conjugação verbal, expressões idiomáticas e um suplemento com informações sobre a cultura da França e do Canadá.

Essas fontes de conhecimento que eram inicialmente reservadas à um grupo elitista, foram aos poucos sendo disponibilizadas ao grande público e adaptando-se às necessidades do homem, transferindo-se para as plataformas online. Atualmente as enciclopédias e os dicionários são consultados com bastante frequência na internet, prova disso é a influência da Wikipédia, a enciclopédia livre na vida das pessoas no século XXI. Trata-se da maior enciclopédia colaborativa de conteúdo livre no universo da internet.  Além disso, ao pesquisar pelo termo “dicionário” na plataforma Google, os resultados são diversos sites de dicionários para consulta de palavras online, como o Dicio – Dicionário Online da Língua Portuguesa, o Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo, o Dicionário Michaelis On-line, dentre diversos outros.

Tanto os dicionários quanto as enciclopédias foram, e seguem sendo, ferramentas de extrema importância para a consulta, produção e disseminação do conhecimento. 

REFERÊNCIAS

Dicionário Larousse francês/português, português/francês. 2 ed. São Paulo: Editora Lafonte, 2008.

Wikipédia, a enciclopédia livre. Wikipédia, 24 set. 2021. Disponível em: https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal. Acesso em: 22 out. 2021.